Otto l’aquilotto, un cucciolo di aquila, racconta la storia della nuvola nera con la corona e di come gli uomini coraggiosi, con l’aiuto dei bambini, l'hanno sconfitta. I raggi dorati che splendevano nei loro cuori puri, l'arcobaleno e una frase magica cancellarono per sempre la nube scura. Così tutti furono capaci di vedere il mondo con occhi diversi e finalmente esclamarono in coro: "Va tutto bene!"