Un terremoto nella lontana Slovacchia, ha liberato colei che tutti credevano morta ormai da secoli e due gemelle desiderose di cambiare il loro destino, la porteranno inconsapevolmente all'interno delle mura dello splendido Palazzo Ducale di Urbino: loro saranno le prime a perire sotto la spietata crudeltà della Contessa Sanguinaria. Non sazia e non appagata, Erzsébet cercherà nuove giovani vittime da cui sottrarre la linfa vitale per poter raggiungere la bellezza eterna, e nel suo girovagare tra le mura, si imbatterà in Mia, una splendida tredicenne che, quando tutto sembra ormai perduto, riuscirà a sfuggire alle sue mani. Ma la contessa ha oramai assaggiato il suo sangue, e farà di tutto per dissetarsene. Lo sa bene don Marco, ambiguo prete dall'oscuro passato, ma non potendo fermarla da solo, chiederà nuovamente aiuto all'ispettore Daniele Sarti, che già una volta l'ha aiutato a fermare una forza oscura, insieme faranno di tutto per salvare la piccola Mia e fermare la Contessa Sanguinaria una volta per tutte.