Considerato da Marcel Proust come un romanzo inedito e completo, Precauzione inutile è in realtà una versione abbreviata del quinto volume (La prigioniera) della celeberrima Recherche, che aveva lo scopo di promuovere l’intera opera. Tuttavia, si tratta di un romanzo compiuto e bellissimo, poiché l’intento di “condensazione” ha consentito all’autore di concentrare la storia sul serrato confronto fra i due amanti protagonisti.