Questo racconto "Oltre le ceneri" segue il viaggio di due donne, Lena e So-yeon, in un mondo post-apocalittico, 60 anni dopo una guerra atomica che ha devastato gran parte della popolazione. Armate del loro aerostato a energia solare, le due compiono un viaggio intorno al mondo, alla ricerca di sopravvissuti e nuove comunità, incontrando amici e nemici lungo il cammino. In questo viaggio epico, Lena e So-yeon affrontano sfide, fanno scoperte sorprendenti e si trovano ad affrontare questioni personali che mettono alla prova il loro rapporto e la loro forza interiore. Oltre alla tensione e all'azione, il racconto esplora anche temi di resilienza, amicizia e amore in un mondo che cerca di riprendersi dalla catastrofe.