eBookService.net - Home Page
|
|
|
|
82.863 LETTORI ISCRITTI
l'hotel di FEYDEAU di Aldo Vincent - eBook gratis offerto da eBookService.net
ISCRIVITI GRATIS E ACCEDI SUBITO A 1312 EBOOKS COMPLETAMENTE GRATUITI
PUBBLICA GRATIS I TUOI LIBRI E RICEVI COMMENTI E VOTI DAGLI ISCRITTI
PROMUOVI GRATIS I TUOI LIBRI GIA' PUBBLICATI CON ALTRE CASE EDITRICI A 82.863 LETTORI
CATEGORIE
|
SCHEDA EBOOK
|
CERCA LIBRO/AUTORE
informazioni per scrittori autori libri ebook
informazioni per case editrici editori libri ebook
» TUTTE LE CATEGORIE
» LIBRI GRATIS
ULTIMI COMMENTI
L'Essenz...
buon libro sintetizza in maniera esplicita gli ...
Il giorno pri...
Ricevuto in regalo in versione cartacea circa u...
Il giorno pri...
Letto l'anno scorso nella versione cartace...
Storie d'...
Rispecchia sentimenti e stati d'animo di c...
Massoneria al...
Per chi desidera una copia cartacea del libro ├...
L'OROLOG...
Racconto esclusivo ed esclusivamente per appass...
Le pi¨ belle ...
Beh, tecnicamente (├Ę praticamente) ├Ę del tut...
LA FINESTRA
Racconto avvincente, che ti sorprende ad ogni f...
La ragazza de...
Libro assolutamente consigliabile. Al netto di ...
└nemos - Ente...
├Çnemos Entelech├Ča ├Ę la storia di un giovane,...
l'hotel di FEYDEAU
Pubblicato da:
Inserito: 16 May 16 / Pagine: 40
Lingua: Italiano / Genere: Comici-Divertenti
Formati:
.doc o .docx (Microsoft Word)
Licenza:
Nessuna Licenza con il seguente limite: Vietato ledere l'immagine dell'Autore.
Prezzo: Gratis
*Devi Iscriverti ed effettuare l'Accesso
Voto():
N░voti:
0
Vota *

DESCRIZIONE

DUE PAROLE DI PRESENTAZIONE
Ho tradotto questo lavoro per la messa in scena nel Teatro Comunale di Corfu' con una compagnia di dilettanti.
Tutti i nomi sono Greci e le localita' geografiche sono dell'Isola e dintorni perche' ho voluto rappresentare la commedia come un ritratto della buona borghesia greca dell'inizio del secolo.Potrebbe essere lo spunto per adattare la commedia su nomi e atteggiamenti della vostra borghesia locale.
Nella traduzione ho rimpolpato qua e la' il testo originale che e' un po' obsoleto.
Ogni atto comincia con l'orologfio che batte le ore (E questo non c'e' nell'originale)
Il divano dove Akis leggera' il Descartes con la servetta, e' molto grande e puo' nascondere la coppia sotto di esso. (Questo non c'e' nell'originale)
I facchini che portano i bauli di Costa dovrebbero essere quattro, ma noi, per risparmiare, abbiamo inventato la gag di un facchino che porta deciso il primo baule, poi a fatica porta il secondo, poi distrutto porta il terso, e sulle peripezie del quarto baule il pubblico ride di gusto a questo semplice tormentone
ATTO SECONDO
Aldo, il fattorino dell'albergo sono io che mi sono ritagliato una particina per far ridere i miei amici
Costa che ha vomitato nel cappello dell'amata e' un'invenzione mia.
ATTO TERZO
Hanno tutti l'occhio sinistro nero e ammaccato. Solo Boula ha un occhio nero ma e' il destro.
E' una commedia difficilissima perche' vuole una regia impeccabile. Va provata all'inverosimile perche' solo i tempi perfetti fanno ridere il pubblico

COMMENTI
Ciao
IL TUO COMMENTO QUI:
Anonimo
Per poter postare un commento relativo a questo eBook devi essere iscritto e devi aver effettuato l'accesso al sito.
ANNUNCI
12 LIBRI A CASO
Palermo Green and inclusive volunte...
Palermo Green and inclusive volunte...
Tips for youth workers about the management of green youth activities and inclusive volunteering. Discover ...
doc
Gratis
Gioco del Lotto: Ambo Reale sistema...
Gioco del Lotto: Ambo Reale sistema...
I SISTEMI EVOLUTI CHE UTILIZZANO SOLO I NUMERI PER TROVARE DELLE SOLUZIONI DI GIOCO INCREDIBILI. I sistemi e ...
doc
9.99 €
ZETO n.6: Su una panchina in riva a...
ZETO n.6: Su una panchina in riva a...
SU UNA PANCHINA IN RIVA AL PO: Sul numero di questo mese troviamo una bellissima narrazione di ispirazione let...
doc
Gratis
La tempesta
La tempesta
La tempesta (The Tempest) Ŕ una delle pi¨ celebri opere teatrali di William Shakespeare, che la scrisse in cin...
doc
3.00 €
LA MACCHINA DI TESLA
LA MACCHINA DI TESLA
Parigi 1982. Il medico chirurgo Roland Smitser in seguito allo sviluppo del progetto di un macchinario di Niko...
doc
7.99 €
Panacea. Al di lÓ dell'abisso
Panacea. Al di lÓ dell'abisso
Il testo nasce dal desiderio di provare a raccontare, attraverso disegni e parole, la quotidianitÓ, gli stati ...
doc
3.00 €
Il coinvolgimento e la motivazione ...
Il coinvolgimento e la motivazione ...
Il saggio che viene qui presentato mette in evidenza quanto sia strategico il ruolo del personale che opera al...
doc
3.00 €
Il mistero delle torri
Il mistero delle torri
L'era del post-umano e la fine del mondo. Questo racconto della vita di un nostro lontano erede vuole mo...
doc
Gratis
Tramvie di Milano - Ricordi e osser...
Tramvie di Milano - Ricordi e osser...
Breve trattazione non tecnica e abbondantemente illustrata sulla linea aerea della rete tranviaria di Milano n...
doc
Gratis
L'anima e la danza
L'anima e la danza
LÔÇÖanima e la danza, pubblicato in Francia nel 1923, venne scritto da Paul Val├ęry nella forma di ÔÇťdialogo ...
doc
3.00 €
LE CANZONI RIMASTE IN SILENZIO
LE CANZONI RIMASTE IN SILENZIO
Una raccolta di poesie nomadi che volevano a tutti costi diventare canzoni poi pian piano hanno incominciato a...
doc
4.88 €
SECRET@fidatidime
SECRET@fidatidime
Madrid. Marisol nella propria vita non ha bisogno di chiedere altro: davanti a lei si apre facilmente e senza ...
doc
0.99 €
La registrazione ti darà il diritto di scaricare o acquistare qualsiasi opera, di votare gli ebooks e di commentarli liberamente. Inoltre potrai a tua volta pubblicare tutti gli eBooks che vorrai, gestirne le modalità di vendita (dal sito del tuo editore, da un tuo sito o blog, da un servizio di file sharing ecc...). Potrai inoltre contattare altri utenti ed essere a tua volta contattato, se lo vorrai. Il tutto in completa libertà ed in maniera gratuita al 100%. Nessuna spesa di registrazione, nessuna commissione sulle vendite e nessun limite numerico di pubblicazioni.
Ebookservice.net è una vetrina gratuita a disposizione di tutti.
eBookService.net - Copyright dal 2012 © - P.IVA 01126570256